sitelen

sitelen refers to depictions of things; the prototypical sitelen is a drawing on a flat surface. Paintings, videos, and sculptures are all sitelen. In a museum, a recreation of a buddhist sculpture is a sitelen of that original sculpture.

When using sitelen to refer to writing, it typically refers to the shapes and forms of the writing, not necessarily the content.